Przejdź do treści
PL ▾

Kijów → Wiedeń

UZ40749 · codziennie

Kursuje obecnie
Nocny pociąg Kijów → Wiedeń to wygodne połączenie nocne. Na tej trasie kursuje UZ40749. Operatorem tego połączenia jest Ukrzaliznytsia. Czas przejazdu wynosi 20 godz. 57 min. Odjazd o 12:33, przyjazd o 09:30 następnego dnia. Pociąg kursuje Codziennie. To połączenie jest szczególnie praktyczne w podróżach z Ukrainy do Austrii.

Zaktualizowano: czerwiec 2026

ODJAZD
12:33
PRZYJAZD
09:30 +1
CZAS PODRÓŻY
20 h 57
PRZYSTANKI
21

BILETY

Tutaj zarezerwujesz najłatwiej

To połączenie możesz zarezerwować w Ukrzaliznytsia, ukraińskich kolejach. System rezerwacji jest przejrzysty, a dla tej trasy jest to bardzo dobra opcja.

Zarezerwuj w Ukrzaliznytsia

Oficjalnie

DOSTĘPNE TAKŻE W: ÖBB

PRZYJAZD 09:30

Nocleg w Wiedeń

Pociąg przyjeżdża wcześnie. Pokój z wczesnym zameldowaniem łagodzi poranek.

NA POKŁADZIE

Przedziały i klasy wagonów

Miejsce siedzące

Najprostsza kategoria na wybranych połączeniach UZ: zarezerwowane miejsce siedzące. Sensowna dla pociągów dziennych, krótkich odcinków albo podróży oszczędnych, ale na długie podróże nocne wyraźnie mniej regenerująca niż kategoria leżąca.

Miejsce siedzące jest najprostszą kategorią podróży, jeśli na wybranym połączeniu UZ oferowane są wagony siedzące. Podróżujesz siedząc na zarezerwowanym miejscu. To może mieć sens na krótsze odcinki, pociągi dzienne albo bardzo oszczędne podróże. Na długie dystanse w Ukrainie miejsce siedzące jest jednak tylko częściowo wygodne. Kraj jest duży, wiele przejazdów trwa wiele godzin albo przez noc. Jeśli naprawdę chcesz spać, na długich trasach wybierz kategorię leżącą, jeśli jest dostępna. Miejsce siedzące pozostaje praktyczną opcją na krótkie odcinki, szybkie połączenia dzienne, proste podróże i małe budżety. Na podróże nocne między odległymi miastami, takimi jak Kyiv, Lviv, Odesa, Kharkiv, Dnipro, Uzhhorod czy Chernivtsi, kategoria kuszetkowa albo sypialna jest zwykle znacznie rozsądniejsza.

Wyposażenie i szczegóły

Liczba miejsc
1 miejsce siedzące na osobę.
Prywatność
Niska. Podróżujesz w wagonie siedzącym z innymi pasażerami.
WC / prysznic / umywalka
Toalety znajdują się w pociągu. Brak własnej łazienki, prysznica i prywatnych urządzeń sanitarnych przy miejscu.
Komfort
Prosty komfort siedzenia. Przydatne na krótkie odcinki albo podróże dzienne, ale na długie podróże nocne wyraźnie mniej wygodne niż kategoria leżąca.
Dla kogo
Krótkie odcinki, pociągi dzienne, oszczędni podróżni, elastyczni podróżni i podróżni z małym budżetem.
Cechy szczególne
Tania i prosta kategoria, jeśli na konkretnym połączeniu oferowane są miejsca siedzące.
Uwaga / ograniczenie
Na długie podróże nocne miejsce siedzące nie jest idealne. Jeśli chcesz spać, sprawdź Platzkart, Kupe albo SV/Lux, o ile te kategorie są oferowane na połączeniu.

Plackarta

Prosta kategoria leżąca w ukraińskim pociągu dalekobieżnym: miejsca do leżenia w otwartej części wagonu zamiast w zamkniętym przedziale. Tanio i praktycznie na długie trasy, ale z małą prywatnością.

Plackarta to prosta kategoria leżąca znana z ukraińskich i wschodnioeuropejskich pociągów dalekobieżnych. Nie podróżujesz w zamkniętym prywatnym przedziale, lecz w otwartej części wagonu z wieloma miejscami do leżenia. Dzięki temu plackarta jest tańsza i bardziej dostępna, ale też mniej prywatna. Na długie trasy plackarta jest mimo to znacznie sensowniejsza niż miejsce siedzące, ponieważ możesz się położyć i spać. W tak dużym kraju jak Ukraina ma to duże znaczenie. Wiele podróży trwa tak długo, że kategoria leżąca robi różnicę między męczącą jazdą a w miarę regenerującą nocą. Plackarta dobrze pasuje do oszczędnych podróżnych, podróżnych solo, studentów, podróżnych Interrail z doświadczeniem w Ukrainie i wszystkich, którzy chcą podróżować nocą prosto i tanio. Jeśli chcesz więcej spokoju i prywatności, sprawdź Kupe albo SV/Lux.

Wyposażenie i szczegóły

Liczba miejsc
Otwarta część wagonu z wieloma miejscami do leżenia. Dokładny układ zależy od wagonu.
Prywatność
Niska do średniej. Podróżujesz na leżąco, ale nie w zamkniętym przedziale.
WC / prysznic / umywalka
Toalety znajdują się w pociągu. Własna łazienka, własne WC albo prywatny prysznic nie należą do normalnych oczekiwań w plackarcie.
Komfort
Prosty komfort leżenia. Znacznie przyjemniejszy niż miejsce siedzące na długie podróże nocne, ale mniej prywatny i zwykle prostszy niż Kupe albo SV/Lux.
Dla kogo
Oszczędni podróżni, długie trasy krajowe, elastyczni podróżni, studenci, podróżni solo i osoby, które chcą tanio podróżować na leżąco.
Cechy szczególne
Tania kategoria leżąca, otwarta struktura wagonu, odpowiednia na długie trasy z małym budżetem.
Uwaga / ograniczenie
Plackarta oferuje mało prywatności. Jeśli chcesz zamknięty przedział, wybierz Kupe; jeśli chcesz więcej komfortu, sprawdź SV/Lux.

Kupe

Klasyczna kategoria przedziałowa w ukraińskich pociągach nocnych: zamknięty przedział z miejscami do leżenia albo łóżkami, więcej spokoju i prywatności niż w otwartym wagonie plackartnym.

Kupe to klasyczna kategoria przedziałowa w ukraińskich pociągach dalekobieżnych i nocnych. W przeciwieństwie do plackarty podróżujesz w zamkniętym przedziale. Daje to więcej spokoju, więcej porządku i wyraźnie więcej prywatności niż otwarta część wagonu z miejscami do leżenia. Na długie podróże nocne w Ukrainie Kupe często jest najlepszym kompromisem. Podróżujesz na leżąco, masz przedział z drzwiami i nie jesteś tak otwarcie narażony jak w plackarcie. Jednocześnie Kupe jest zwykle prostsze i tańsze niż najwyższa kategoria SV albo Lux. Kupe ma sens dla podróżnych solo, par, małych grup, rodzin i wszystkich, którzy chcą spać na długich trasach bez rezerwowania od razu najdroższej kategorii. Konkretne wyposażenie może się różnić w zależności od pociągu i wagonu i należy je sprawdzić przy rezerwacji.

Wyposażenie i szczegóły

Liczba miejsc
Zamknięty przedział z kilkoma miejscami do leżenia albo łóżkami. Konkretna obsada zależy od pociągu, wagonu i rezerwacji.
Prywatność
Średnia do dobrej. Więcej prywatności niż w plackarcie, ponieważ podróżujesz w zamkniętym przedziale.
WC / prysznic / umywalka
Toalety znajdują się w pociągu. Własnego WC, prywatnego prysznica albo własnej łazienki w przedziale należy oczekiwać tylko wtedy, gdy jest to wyraźnie podane przy konkretnej rezerwacji.
Komfort
Solidny komfort pociągu nocnego na długie trasy: podróż na leżąco, zamknięty przedział i więcej spokoju niż w otwartym wagonie z miejscami do leżenia.
Dla kogo
Podróżni solo, pary, rodziny, małe grupy, długie trasy krajowe i międzynarodowe podróże nocne.
Cechy szczególne
Klasyczna kategoria przedziałowa, więcej prywatności niż w plackarcie, dobry kompromis między ceną a komfortem.
Uwaga / ograniczenie
Wyposażenie może się mocno różnić w zależności od wagonu. Sprawdź konkretne połączenie i oferowaną kategorię bezpośrednio w UZ.
Nocny pociąg UZ Ukrzaliznycia, wagon sypialny - lampki nocne przy łóżku
Komfortowy wagon sypialny

SV / Lux

Bardziej komfortowa kategoria wagonu sypialnego w UZ: więcej spokoju, mniej osób w przedziale i więcej prywatności niż w plackarcie albo Kupe. Wyposażenie i nazwa mogą się różnić w zależności od pociągu.

SV albo Lux to bardziej komfortowa kategoria wagonu sypialnego w ukraińskich pociągach dalekobieżnych i nocnych. Ta kategoria jest przeznaczona dla podróżnych, którzy na długich trasach chcą więcej spokoju i prywatności niż w plackarcie albo Kupe. Najważniejszą zaletą jest mniejsza liczba osób i spokojniejsza atmosfera w porównaniu z prostszymi kategoriami. To sprawia, że SV/Lux jest szczególnie interesujący na długie podróże nocne, podróże służbowe, dla par, podróżnych solo z potrzebą komfortu albo osób, które chcą dotrzeć możliwie wypoczęte. Mimo to nie należy ogólnie zakładać konkretnego wyposażenia. W zależności od pociągu, wagonu i poziomu modernizacji produkt może się różnić. Własnej łazienki, prysznica albo szczególnych dodatków należy oczekiwać tylko wtedy, gdy są wyraźnie podane przy konkretnej rezerwacji.

Wyposażenie i szczegóły

Liczba miejsc
Mniej osób na przedział niż w prostych kategoriach. Konkretna obsada zależy od pociągu, wagonu i rezerwacji.
Prywatność
Wysoka w porównaniu z miejscem siedzącym, plackartą i zwykle także Kupe.
WC / prysznic / umywalka
Toalety znajdują się w pociągu. Własnego WC, prywatnego prysznica albo własnej łazienki w przedziale należy oczekiwać tylko wtedy, gdy jest to wyraźnie podane przy konkretnej rezerwacji.
Komfort
Bardziej komfortowa kategoria wagonu sypialnego z większym spokojem i prywatnością. Odpowiednia na długie podróże nocne.
Dla kogo
Podróżni solo z potrzebą komfortu, pary, podróżni służbowi, długie podróże nocne i osoby, które chcą dotrzeć możliwie wypoczęte.
Cechy szczególne
Wyższa kategoria wagonu sypialnego UZ, mniejsza obsada, więcej prywatności i więcej spokoju.
Uwaga / ograniczenie
SV/Lux nie należy automatycznie utożsamiać z zachodnimi wagonami sypialnymi deluxe. Wyposażenie i stan wagonu mogą się wyraźnie różnić w zależności od połączenia.
Nocny pociąg UZ Ukrzaliznycia, wagon sypialny - łóżka przekształcone w siedzenia
Przedział 3-osobowy

Międzynarodowy wagon komfortowy

Specjalna kategoria międzynarodowa na wybranych połączeniach UZ, między innymi do Warszawy: wąski przedział 3-osobowy z miejscem dolnym, środkowym i górnym, przystosowany do europejskich odcinków normalnotorowych.

Na wybranych międzynarodowych połączeniach UZ są specjalne wagony komfortowe. Dla pociągów do i z Warszawy UZ opisuje 3-osobowe wagony komfortowe, w których trzy miejsca są ułożone jedno nad drugim: dolne, środkowe i górne. Wagony te są skonstruowane tak, aby mogły być używane na węższym europejskim torze normalnym. Tej kategorii nie należy po prostu utożsamiać ze zwykłym ukraińskim Kupe albo SV. To specjalne rozwiązanie międzynarodowe dla określonych połączeń. Jest szczególnie istotne przy podróżach między Ukrainą a Polską, jeśli konkretne połączenie oferuje takie wagony. Podczas rezerwacji zwróć dokładnie uwagę na wyświetlaną kategorię, konkretne miejsce i połączenie. UZ wskazuje, że w tych wagonach miejsca górne i dolne są oznaczone symbolami, natomiast miejsca środkowe takich symboli nie mają.

Wyposażenie i szczegóły

Liczba miejsc
UZ podaje dla pociągów do i z Warszawy trzy miejsca jedno nad drugim: dolne, środkowe i górne.
Prywatność
Struktura przedziałowa, ale konkretna prywatność zależy od obsady i wagonu.
WC / prysznic / umywalka
Toalety znajdują się w pociągu. UZ nie podaje własnej łazienki w przedziale jako standardu dla tej kategorii.
Komfort
Specjalna międzynarodowa kategoria wagonu komfortowego dla określonych połączeń, nie ogólny standard dla wszystkich pociągów nocnych UZ.
Dla kogo
Podróże międzynarodowe między Ukrainą a Polską, szczególnie na połączeniach do albo z Warszawy, jeśli ta kategoria jest oferowana.
Cechy szczególne
Układ 3-osobowy z miejscem dolnym, środkowym i górnym; według UZ przystosowany do użytku na europejskim torze normalnym.
Uwaga / ograniczenie
Ta kategoria jest zależna od konkretnego połączenia. Powinna być używana tylko wtedy, gdy dane połączenie UZ rzeczywiście oferuje taki wagon komfortowy.
O pociągu

Informacje o pociągu nocnym

Poniższe informacje dotyczą ogólnie typu pociągu używanego na tym połączeniu.

Ukraińska kolej UZ, oficjalnie Ukrzaliznytsia, ma dla Ukrainy centralne znaczenie. Kraj jest duży, wiele odległości jest długich, a kolej łączy na dużych dystansach ważne miasta, takie jak Kyiv, Lviv, Odesa, Kharkiv, Dnipro, Zaporizhzhia, Uzhhorod, Mukachevo, Chernivtsi, Ivano-Frankivsk i wiele innych miejsc. Pociągi nocne w Ukrainie nie są produktem niszowym, lecz ważną częścią transportu dalekobieżnego. Wiele podróży trwa przez noc albo obejmuje bardzo długie odcinki dzienne i nocne. Dla podróżnych jest to praktyczne: wsiadasz wieczorem, śpisz w pociągu i przyjeżdżasz następnego ranka albo w ciągu dnia do innego regionu Ukrainy. Ważne są jednak realistyczne oczekiwania. Wyposażenie może się różnić w zależności od pociągu, wagonu, połączenia i poziomu modernizacji. Niektóre wagony są bardziej nowoczesne, inne bardziej klasyczne. Dlatego w przypadku UZ nie należy ogólnie obiecywać konkretnego wyposażenia, lecz sprawdzić konkretne połączenie i oferowaną kategorię wagonu w rezerwacji.
Komfort i klasy
W ukraińskich pociągach dalekobieżnych i nocnych możliwe są różne kategorie podróży. Typowe są proste miejsca siedzące na wybranych połączeniach oraz kategorie leżące na długie trasy. W praktyce wagony sypialne i przedziałowe są dla Ukrainy szczególnie ważne, ponieważ wiele odległości jest bardzo dużych. Na długie podróże nocne kategoria leżąca jest zdecydowanie sensowniejsza niż miejsce siedzące. W zależności od pociągu mogą być oferowane przedziały z kilkoma miejscami do leżenia albo łóżkami. Ukraińskie kategorie pociągów nocnych są międzynarodowo często porównywane z otwartymi wagonami z miejscami do leżenia, wagonami przedziałowymi i wygodniejszymi wagonami sypialnymi. Konkretną nazwę i wyposażenie zawsze należy jednak sprawdzić bezpośrednio w UZ albo w systemie rezerwacji. Najważniejsza rekomendacja jest prosta: na krótkie odcinki miejsce siedzące może wystarczyć. Na długie trasy w Ukrainie albo międzynarodowe podróże nocne wybierz kategorię leżącą, jeśli jest dostępna. Jeśli chcesz więcej spokoju i prywatności, sprawdź wyższą kategorię przedziałową albo sypialną.
Bilety i informacje
Bilety na ukraińskie pociągi najlepiej rezerwować przez oficjalne kanały Ukrzaliznytsia albo przez oficjalną rezerwację UZ. Dla podróży międzynarodowych UZ oferuje też własną stronę przeglądową z połączeniami do Ukrainy i z Ukrainy. Wymienione są tam między innymi trasy przez Polskę, Czechy, Węgry, Austrię, Słowację, Mołdawię, Rumunię i kolejne kraje połączeniowe. Zwłaszcza przy podróżach międzynarodowych ważne jest dokładne sprawdzenie konkretnego połączenia. Wiele przejazdów działa z przesiadką na stacjach granicznych albo węzłowych, takich jak Przemyśl, Chełm, Chop, Mukachevo lub inne punkty przesiadkowe. W zależności od trasy część podróży kupujesz w UZ, a inne odcinki u kolei partnerskich. Ze względu na obecną sytuację w Ukrainie rozkłady jazdy, odprawa graniczna, opóźnienia i dostępność mogą zmieniać się z krótszym wyprzedzeniem niż w wielu innych krajach. Dlatego nie planuj zbyt ciasno. Przy ważnych przesiadkach, dalszych podróżach międzynarodowych albo lotach z krajów sąsiednich zaplanuj duże bufory czasowe.
Wskazówki podróżne
Na długie trasy w Ukrainie warto, jeśli to możliwe, zarezerwować kategorię leżącą. Kraj jest duży, a podróże między miastami takimi jak Kyiv, Lviv, Odesa, Kharkiv, Dnipro, Zaporizhzhia, Uzhhorod czy Chernivtsi mogą być bardzo długie. Miejsce siedzące nadaje się na krótkie odcinki, ale na całą noc jest wyraźnie mniej przyjemne. Spakuj osobno małą torbę nocną: paszport albo dokument, bilet, wodę, przekąski, szczoteczkę do zębów, ubranie do spania, powerbank, kabel do ładowania, zatyczki do uszu, leki i wszystko, czego potrzebujesz od razu rano. Duży bagaż powinien być schowany tak, aby nie trzeba było ciągle do niego sięgać w nocy. Przy podróżach w Ukrainie albo z Ukrainy planuj szczególnie ostrożnie. Sprawdź połączenie ponownie krótko przed odjazdem, licz się z możliwymi opóźnieniami i planuj przesiadki z dużym zapasem. Zwłaszcza przy połączeniach międzynarodowych przez Polskę, Węgry, Słowację, Mołdawię albo Rumunię spokojny bufor jest lepszy niż ciasna przesiadka.
Jedzenie i napoje na pokładzie
W ukraińskich pociągach nocnych nie należy ogólnie oczekiwać wagonu restauracyjnego ani bistro. Wyżywienie może się różnić w zależności od pociągu, połączenia i wagonu. Na niektórych długich trasach mogą być możliwości zakupu napojów albo prostego zaopatrzenia, na innych lepiej przygotować się bardziej samodzielnie. Na podróże nocne zasadniczo zabieraj własną wodę i przekąski. W Ukrainie ma to szczególny sens, ponieważ trasy mogą być długie i nie wszędzie można liczyć na regularną ofertę gastronomiczną. Praktyczne są produkty trwałe, pełna butelka wody, coś na rano i ewentualnie herbata albo kawa, jeśli jesteś na to przygotowany. Zakupy przed odjazdem na dużych stacjach, takich jak Kyiv, Lviv, Odesa, Kharkiv albo Dnipro, są zwykle spokojniejsze niż poleganie nocą na dostępności w pociągu.
WiFi na pokładzie
W ukraińskich pociągach dalekobieżnych i nocnych nie należy pewnie liczyć na stabilne Wi-Fi. Wyposażenie może się różnić w zależności od wagonu i połączenia. Także zasięg komórkowy może się wahać na długich trasach, w regionach wiejskich albo w obecnej sytuacji. Podobnie jest z gniazdkami: nie polegaj na nich ślepo. Nowoczesne albo zmodernizowane wagony mogą być lepiej wyposażone, klasyczne wagony mogą być prostsze. To, czy możesz wygodnie ładować przy miejscu albo w przedziale, zależy od konkretnego wagonu. Pobierz bilety, mapy, muzykę, filmy, tłumaczenia i ważne dokumenty przed podróżą. Powerbank jest bardzo zalecany podczas podróży UZ, szczególnie jeśli smartfon jest ważny dla biletu, komunikacji, nawigacji, budzika albo informacji o podróży.
Przewóz rowerów
Przewóz roweru w UZ należy zawsze sprawdzić konkretnie dla wybranego połączenia. W przypadku ukraińskich pociągów dalekobieżnych i nocnych nie da się rzetelnie ogólnie powiedzieć, że zwykłe rowery można wszędzie łatwo zabrać. Jeśli przy rezerwacji nie jest oferowane miejsce rowerowe albo jasna zasada, nie należy automatycznie zakładać możliwości przewozu. Szczególnie w pociągach nocnych z wagonami sypialnymi lub kuszetkowymi miejsce jest ograniczone, a połączenia międzynarodowe mogą mieć dodatkowe zasady. Rowery składane albo zapakowane mogą być łatwiejsze, jeśli można je bezpiecznie umieścić jako bagaż i nie blokują przejść, drzwi ani przedziałów. Decydujące pozostają jednak zawsze konkretne połączenie, aktualne zasady UZ oraz warunki kolei partnerskiej uczestniczącej w podróżach międzynarodowych.
Zwierzęta
Przewóz psa albo zwierzęcia domowego w ukraińskich pociągach należy konkretnie sprawdzić przed rezerwacją. Decydujące są połączenie, kategoria wagonu, wielkość zwierzęcia, transporter, sposób korzystania z przedziału oraz aktualne zasady UZ lub uczestniczących kolei partnerskich. Przy długich podróżach nocnych planowanie jest szczególnie ważne. Zwierzę musi pozostać wiele godzin w pociągu, przerwy są ograniczone, a przekroczenia granicy mogą oznaczać dodatkowe wymagania. Przy podróżach międzynarodowych dochodzą przepisy dotyczące szczepień, dokumentów i wjazdu. Jeśli podróżujesz ze zwierzęciem, planuj ostrożnie: sprawdź zasady bezpośrednio w UZ, zabierz wystarczająco dużo wody, smycz, koc i transporter, unikaj ciasnych przesiadek i przy podróżach międzynarodowych sprawdź przepisy wszystkich uczestniczących krajów.
Przewóz samochodów
W przypadku zwykłych ukraińskich pociągów dalekobieżnych i nocnych nie należy zakładać przewozu samochodów. Pociągi nocne UZ są przede wszystkim pociągami pasażerskimi dla osób, bagażu i, zależnie od zasad, szczególnych przewozów, ale nie ogólną ofertą auto-pociągu. Jeśli na miejscu potrzebujesz pojazdu, zaplanuj osobno wynajem samochodu, lokalne autobusy, regionalne połączenia kolejowe, transfery albo inne środki transportu. Dotyczy to szczególnie podróży w Karpaty, nad Morze Czarne, do mniejszych miast albo dalej w regiony wiejskie. Przy podróżach międzynarodowych do Ukrainy zazwyczaj lepszym podejściem jest dojazd pociągiem do dużego węzła i osobna organizacja dalszej podróży na miejscu. Przewóz samochodu albo motocykla planuj tylko wtedy, gdy jest on dla konkretnego połączenia wyraźnie oferowany i możliwy do rezerwacji.

Najczęściej zadawane pytania o trasę

Czy pociąg nocny Kijów → Wiedeń obecnie kursuje?
Pociąg nocny Kijów → Wiedeń jest oznaczony jako aktywny. Przed rezerwacją sprawdź jednak konkretne daty podróży.
Czy pociąg nocny Kijów → Wiedeń kursuje regularnie?
Tak, pociąg nocny Kijów → Wiedeń zazwyczaj kursuje codziennie. Przed rezerwacją sprawdź jednak aktualne dni kursowania.
Ile trwa podróż pociągiem nocnym Kijów → Wiedeń?
Podróż pociągiem nocnym Kijów → Wiedeń trwa około 20 godz. 57 min.
Kto obsługuje pociąg nocny Kijów → Wiedeń?
Pociąg nocny Kijów → Wiedeń jest obsługiwany przez Ukrzaliznytsia.
Jakie są główne przystanki pociągu nocnego Kijów → Wiedeń?
Pociąg nocny Kijów → Wiedeń zatrzymuje się między innymi w Lwów, Stryj, Swalawa, Mukaczewo, Czop.
BILETY Ukrzaliznytsia (UZ) Sprawdź bilety
Z TEGO SAMEGO DOMU

Noc to tylko część podróży

Trzy strony, które zaczynają tam, gdzie ta się kończy. Te same osoby, te same dane — i ta sama zasada: to, co polecamy, nie zależy od tego, kto płaci.